Podľa sudcov zákaz porušuje slobodu a bezpečnosť jednotlivca, ukotvenú v kanadskej ústave. Kým legislatíva nenadobudne platnosť, naďalej bude zakázané poradenstvo, pomoc či nabádanie k samovražde pod trestom 14 rokov väzenia.
“Zákon umožňuje ľuďom v takejto situácii požiadať o utišujúce lieky, odmietnuť umelú výživu, či požiadať o odobratie prístrojov, ktoré udržiavajú životné funkcie. Odopiera však právo na lekársku pomoc pri umieraní,” tvrdí súd.
Asistovaná samovražda je legálna vo Švajčiarsku, Nemecku, Albánsku, Kolumbii, Japonsku a amerických štátoch Washington, Nové Mexiko, Oregon, Vermont a Montana. V krajinách Beneluxu majú lekári za prísnych podmienok povolené vykonávať eutanáziu pacientov, ktorých stav je beznádejný, alebo trpia veľkými bolesťami.
